Tạp chí Magnifissance là một tạp chí về phong cách sống thượng lưu hàng đầu tại Pháp và Canada, được xuất bản song ngữ tiếng Trung và tiếng Anh, với tôn chỉ làm cầu nối giữa phương Đông và phương Tây thông qua việc tôn vinh vẻ đẹp và sự thanh nhã truyền thống của cả hai nền văn hóa.
Trong số này, tạp chí Magnifissance đã có bài viết về nghệ sĩ múa chính Tiffany (Hsiao-Hung) Lin của Shen Yun. Lin tham gia Shen Yun từ năm 2009. Năm 2014, cô giành vị trí đứng đầu trong Cuộc thi Múa cổ điển Quốc tế của Đài truyền hình Tân Đường Nhân (hạng mục nữ thanh niên) và giải nhất trong cùng cuộc thi tại hạng mục nữ thiếu niên vào năm 2012.
"Hsiao-Hung Lin, nghệ sĩ múa chính của Shen Yun, đã biến các động tác múa cổ điển Trung Quốc từ cảm xúc chân thực đến ý nghĩa thần thánh"
Vào một buổi tối cách đây hơn 20 năm, một cô gái trẻ người Đài Loan đã có một giấc mơ.
Cô mơ thấy mình bay lên trời và nhìn thấy các tiên nữ trong trang phục màu vàng nhạt, đang nhảy múa trên mây. Điệu múa tỏa ra ánh sáng và sự ấm áp, đến nỗi cô đã hét lên trong mơ, "Tôi muốn khiêu vũ cùng với họ!"
Năm 2008, giấc mơ của cô đã thành sự thực. Cô gái trẻ Hsiao-Hung Lin đã rời gia đình ở Nam Đầu, Đài Loan đến New York để tham gia đoàn nghệ thuật biểu diễn Shen Yun và trở thành một nghệ sĩ múa chuyên nghiệp. Những điệu múa cổ điển Trung Quốc mà cô biểu diễn ở Shen Yun khiến cô nhớ lại giấc mơ trước kia khi cô còn là một đứa trẻ.
Mười năm sau, Lin đã biểu diễn hơn 1.000 show diễn cùng với Shen Yun trong các chuyến lưu diễn. Từ một thành viên trẻ tuổi nhất trong đoàn trở thành một diễn viên múa chính gạo cội, Lin đã trải qua những thử thách và đã trưởng thành trong cuộc sống cũng như trên sân khấu.
Bị mù, nhưng giờ đây đã nhìn được
Trong sự nghiệp của mình, Lin đã học cách nhảy bằng cả trái tim mình, một phẩm chất thiết yếu khi cô bắt đầu diễn xuất khắc họa nội tâm phức tạp của các nhân vật.
Ví dụ, có một tiết mục vũ kịch tiêu đề “Thiện đối diện với ác” (“Goodness in the Face of Evil”) kể về một học viên Pháp Luân Công, một môn thực hành thiền định bị bức hại ở Trung Quốc suốt 20 năm qua. Vở kịch khắc họa lòng dũng cảm và kiên định của nhân vật. Cô gái trong điệu múa này đã bị đối xử tàn nhẫn và bị bỏ tù chỉ vì thực hành Pháp Luân Công. Cuối cùng, giác mạc của cô bị lấy đi để bán kiếm lời.
“Khi cô gái được trả tự do khỏi trại lao động, cô đã bị mù,” Lin nói. “Tôi bị bịt mắt và không thể nhìn thấy gì trên sân khấu. Khi tôi mò mẫm về phía trước và đụng phải ai đó, tôi rất sợ hãi và tìm cách chạy trốn. Nhưng hóa ra đó là mẹ của tôi đến đón tôi.”
Lúc này, Lin quyết định thể hiện nhân vật của mình theo cách khác với các nghệ sĩ múa Shen Yun khác. Các nghệ sĩ múa khác diễn cảnh này theo cách cô gái mù và người mẹ ôm nhau và khóc, còn Lin chọn cách chạy trốn và ở một mình buồn bã.
“Cô gái ấy đã lựa chọn niềm tin vào Chân, Thiện, Nhẫn,” Lin nói, đề cập đến ba nguyên lý của Pháp Luân Công. “Nhân vật của tôi luôn nghĩ cho người khác, và nghĩ cho mẹ của cô. Cô nghĩ rằng việc cô bị mù có thể tạo ra gánh nặng cho gia đình cô, và cô cảm thấy lo cho mẹ của cô. Với tâm trạng nặng trĩu và cảm giác mất mát, cô than khóc một mình trong bóng tối.” Mỗi khi Lin biểu diễn cảnh này trên sân khấu, cô đều rơi nước mắt, tâm trạng của cô thực sự đã chạm đến cảm xúc của cô gái.
Sau đó, cô gái trong vở kịch trở về nhà và tiếp tục thực hành Pháp Luân Công. Thế rồi một điều kỳ diệu đã xảy ra, cô đã phục hồi thị lực.
“Trong cảnh diễn này, tôi ngồi trên sân khấu, tôi cầu nguyện Thần Phật bằng trái tim mình xin Ngài chữa lành mắt cho tôi,” Lin nói. “Tôi đã nghe thấy âm thanh của tiếng đàn và tôi cảm nhận rằng giai điệu này đến từ một không gian khác. Âm thanh ấy như đang nói chuyện với tôi và xoa dịu tâm hồn tôi. Tôi đã khóc khi trái tim tôi được thắp sáng. Ánh sáng đó cũng thắp sáng đôi mắt của tôi và từ từ dẫn tôi ra khỏi bóng tối, cho đến khi tôi đến nơi đầy ánh sáng.”
Lin nói rằng khi cô cởi miếng gạc che mắt, cô thường thấy khán giả đang khóc.
"Múa cổ điển Trung Quốc là từ trái tim đến trái tim. Đó là cách múa từ bên trong ra ngoài, bắt nguồn ở trái tim, theo sau đó mới là các chuyển động của cơ thể," Lin nói.
“Vì vậy, khi các nghệ sĩ múa biểu diễn trên sân khấu bằng sự chân thành, sức biểu cảm và sức hấp dẫn của điệu múa sẽ rất mạnh mẽ và nó có thể phá vỡ mọi rào cản giữa các quốc gia và văn hóa. Mọi người trên khắp thế giới đều có thể hiểu được những câu chuyện và hàm ý được thể hiện trong điệu múa”
Chính sự cảm thông của Lin đối với những người đang bị bức hại và sự thấu hiểu của cô về lòng tốt và đạo đức của nhân vật đã dẫn hướng các động tác và điệu nhảy của cô. Từ mối liên hệ cảm xúc chân thực đó, Lin có thể thể hiện một cách chân thực nhiều cung bậc cảm xúc, khắc họa niềm hy vọng cũng như nỗi tuyệt vọng của nhân vật.
Lin nói: “Trong khi chúng tôi luyện tập, các giáo viên nói rằng 'Khi bàn tay và ánh mắt ở đúng vị trí, trái tim cũng phải như vậy. Sau đó, động tác nhảy sẽ thực sự trở nên hoàn chỉnh và đẹp mắt.'”
Chương mới, thử thách mới
Trong mười năm qua, Lin đã giành được hai huy chương vàng tại Cuộc thi Múa Cổ điển Quốc tế của Truyền hình Tân Đường Nhân. Cô cũng là gương mặt đại diện trên các áp phích lưu diễn của Shen Yun các năm 2016 và 2017.
Trong lịch trình lưu diễn dày đặc của Shen Yun, với hai buổi biểu diễn mỗi ngày và hơn 100 buổi biểu diễn trong vòng năm tháng, Lin đã học được tính kiên trì và bền bỉ. Gần đây, sự kiên cường đó lại được thử thách một lần nữa nhưng trong một hoàn cảnh mới. Lin đã được nhận vào trường Cao đẳng Phi Thiên để học Thạc sĩ Mỹ thuật ngành múa cổ điển Trung Quốc, tuy nhiên việc học tập của cô sẽ diễn ra vào thời gian không có show diễn.
Trở thành một sinh viên cao học ngành múa là một thử thách bởi vì múa là một môn nghệ thuật trừu tượng và rất khó thể hiện bằng chữ viết. Ngoài ra, không có nhiều tài liệu lịch sử về múa cổ điển Trung Quốc để tham khảo. Mặc dù gặp nhiều khó khăn, giống như cô nói trong múa cần có sự quyết tâm, cô tin rằng việc ghi chép lại hình thức nghệ thuật múa cổ điển Trung Quốc là sứ mệnh của cô.
Cô nói: “Sứ mệnh của Shen Yun là khôi phục lại nền văn hóa Thần truyền 5000 năm. “Chúng ta phải để lại thứ gì đó cho tương lai — không chỉ các buổi biểu diễn mà còn cả các văn bản và nghiên cứu cho các thế hệ sau”.
Không lâu nữa, các nghệ sĩ múa Shen Yun sẽ thực hiện chuyến lưu diễn tiếp theo. Lin hy vọng cô và các thành viên khác sẽ mang đến những màn trình diễn cảm động tới khán giả trên toàn thế giới.
“Mỗi năm yêu cầu đối với chúng tôi đều cao hơn. Mỗi bước nhảy phải dài hơn, tròn trịa và hoàn hảo hơn, ”cô nói. “Tôi hy vọng rằng tôi có thể hòa tan vào từng điệu múa, có thể nắm vững các chuyển động và kỹ thuật, am hiểu âm nhạc, đồng thời tiếp tục suy ngẫm để hiểu sâu hơn về các điệu múa.”
