Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun
  • Giới thiệu Shen Yun
    Chương trình Biểu diễn
    Mới Biết Đến Shen Yun?
    9 Đặc điểm của Shen Yun
    Múa Cổ điển Trung Quốc
    Dàn nhạc Giao hưởng
    Factsheet
    Đoàn Nghệ thuật
    Câu chuyện của chúng tôi
    Life at Shen Yun
    Thử thách của chúng tôi
  • Các Nghệ Sĩ
  • Video
  • Tin nổi bật
    Tin nổi bật
    Tin tức
    Blog
    Trên phương tiện truyền thông
  • Thông cáo Báo chí
  • Câu hỏi thường gặp
  • Cảm nhận của Khán giả
  • Kiến thức Bản tin Tìm kiếm
    Việt
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • VÉ & Tin TỨc
    Mục lục
    Shen Yun Logo
    Đặt vé
    Tin nổi bật
    Mục lục
    • Giới thiệu Shen Yun
      • Mới Biết Đến Shen Yun? 9 Đặc điểm của Shen Yun Câu chuyện của chúng tôi Life at Shen Yun Shen Yun Factsheet Thử thách của chúng tôi Múa Cổ điển Trung Quốc Dàn nhạc Giao hưởng
    • Các Nghệ Sĩ
    • Video
    • Tin nổi bật
      • Tin nổi bật Tin tức Blog Trên phương tiện truyền thông
    • Thông cáo Báo chí
    • Câu hỏi thường gặp
    • Cảm nhận của Khán giả
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    Điều gì khiến chúng tôi đặc biệt?

    KHÁM PHÁ 9 ĐẶC ĐIỂM
    • Kiến thức
    • Đăng ký nhận tin
    • Tìm kiếm
    Ngôn ngữ
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      Blog
      Trở Lại Blog > New Year Dumplings: A Tradition Born from Kindness
    Formula for an awesome Chinese New Year= family and friends + lots of homemade dumplings.

    New Year Dumplings: A Tradition Born from Kindness

    The Chinese New Year is one of the three most important holidays for the Chinese for reuniting with family. Celebration customs vary across the international community, but in northern China where fending off the brutal cold has been a priority since the beginning of time, people's loyalty to gathering around a table of steaming dumplings is deep-rooted and well-grounded. And the origin of this tradition is a heartwarming story itself:

    In the final years of the Eastern Han Dynasty (25–220 C.E.), countless were afflicted with disease and hunger. During this time, Zhang Zhongjing was a physician renowned for his medical expertise as well as his noble ethics. It was said that Zhang was equally dedicated to all his patients, no matter their social status.

    One hard winter, the poor people in his hometown were so cold, their ears became frostbitten; most were ill and uncared for. Unable to turn a blind eye, Zhang called his disciples to set up a tent with boiling cauldrons. Using his medical knowledge, he concocted a mixture of mutton, chili, and various medicines. Then he wrapped spoonfuls of the filling in small rounds of dough, pinched them closed into ear-shaped morsels, and dropped them into the big pots to boil. Physician Zhang called these potent bites jiao-er, meaning “charming ear.” From the winter solstice to New Year's Eve, he kept his cauldrons bubbling and any man, woman, or child who came was served two charming ears and a bowl of the nourishing broth. Zhang's gift seeped warmth through their bodies, heating them from their core to their extremities. With repeated servings, the townspeople were all cured, even of their frostbitten ears. Thereafter it became tradition to eat jiao-er at New Year to remember the physician's kindness. In time, the name jiao-er became jiao-zi—the modern Chinese term for “dumpling.”

    In history, Zhang is remembered as the “sage of Chinese medicine.” He was also an inventor and writer, and he put his three areas of expertise into great use. One of his works, Treatise on Cold Pathogenics and Miscellaneous Diseases, was organized by later physicians into two books, including On Cold Damage.

    Today, most people celebrating the Chinese New Year need not worry about frostbite, but wrapping dumplings together in preparation for the big New Year meal and the dumpling feast itself have become symbols of the holiday, as well as something of anticipation and nostalgia for Chinese around the world. Though nowadays dumplings of assorted fillings can be found on menus in almost every corner of the globe and at anytime, sitting down to a tableful with your friends and family at New Year's holds a whole other significance. And it all began with kindness.

    As the Chinese New Year rings in this February 16, Shen Yun’s five companies will be celebrating with performances across North America, Europe, and Oceania. If you get to join us, we hope to make your holiday celebrations all the more meaningful. But however you're spending New Year's, be sure to think of your loved ones. As for the recommended evening meal of the day—dollars to dumplings, you've guessed it!

    • Vlogs
    • Văn hóa truyền thống Trung Hoa
    • Chinese Holidays
    • Chinese Food
    • Artist Perspectives
    • Video
    • Chinese Medicine
    • Historical Anecdotes
    • Virtue & Wisdom
    Betty Thumb

    Betty Wang

    Contributing writer

    Xem tất cả thông báo

    February 14, 2018

    NỘI DUNG LIÊN QUAN
    • CNY 2023 Headerv3 650x400
      How To Enjoy the Lunar New Year at Home
    • Showobjimg 6 201 1 Htm 300
      Top 3 Ways to Celebrate the Moon Festival in Style
    Bình luận
    verification

    Trước

    Video Blog Flashback: Shen Yun Symphony Orchestra Visits Asia

    Tiếp theo

    On Teamwork
    Gần đây nhất
    • Sứ mệnh của riêng tôi
      Jason Zhu Thumb
    • Giá như con tôi được học ở trường Phi Thiên…
      AlWhitted Edit Thumb
    • Ngôi sao phương Bắc của tôi
      Angela Lin Thumb
    • Lòng tốt mang các nền văn hóa lại gần nhau
      Nara Oose Thumb
    • Giá trị để kết nối các thế hệ: Sự tận tụy và làm việc chăm chỉ
      Lillian Parker Thumb
    Tin xem nhiều
    • Tất cả
    • Tin tức
    • Blog
  • 1 Trung tâm Kennedy nhận được lời đe dọa đánh bom nhắm vào Shen Yun
  • Xem thêm
    Xem thêm
    Xem thêm

    Thẻ

    • Vlogs
    • Văn hóa truyền thống Trung Hoa
    • Chinese Holidays
    • Chinese Food
    • Artist Perspectives
    • Video
    • Chinese Medicine
    • Historical Anecdotes
    • Virtue & Wisdom
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun là đoàn nghệ thuật vũ đạo Trung Hoa cổ điển và âm nhạc truyền thống hàng đầu, được thành lập tại New York. Các tiết mục bao gồm vũ đạo Trung Hoa cổ điển, múa dân gian, múa dân tộc và vũ kịch, với sự tham gia của dàn nhạc và các nghệ sĩ độc tấu. Trải qua 5.000 năm, nền văn hóa Thần truyền đã phát triển phồn thịnh trên mảnh đất Trung Hoa. Thông qua âm nhạc và vũ đạo ngoạn mục, Shen Yun đang làm sống lại nền văn hóa huy hoàng này. Shen Yun, hay Thần Vận, có nghĩa là "Vẻ đẹp của những vị Thần đang múa."

    Giới thiệu
  • Mới Biết Đến Shen Yun?
  • Shen Yun Symphony Orchestra
  • Life at Shen Yun
  • Shen Yun Factsheet
  • Thử thách của chúng tôi
  • Giá trị nghệ thuật và tinh thần
  • Gặp gỡ các nghệ sĩ
  • Câu hỏi thường gặp
  • Video
  • MỚI NHẤT
  • Giới thiệu Shen Yun
  • Các Nghệ sĩ
  • Cảm nhận
  • Trên phương tiện truyền thông
  • Có gì mới?
  • Tin nổi bật
  • Tin tức
  • blogs
  • Cảm nhận
  • Trên phương tiện truyền thông
  • Kiến thức
  • Múa Cổ điển
  • Nhạc cụ
  • Thanh nhạc
  • Trang phục của Shen Yun
  • Phông nền kỹ thuật số
  • Đạo cụ
  • Chuyện kể và Lịch sử
  • Shen Yun và Văn hóa Truyền thống Trung Hoa
  • Tương tác với chúng tôi:
    Follow Us on Gan Jing World
    Ký tên vào sổ Khách của Chúng tôi
    Tìm hiểu Thêm về Shen Yun
    trên Nền tảng Phát Video Trực tuyến của Chúng tôi
    Trung tâm Đánh giá Năng lực Nghệ thuật
    Đồ Lưu niệm và Bộ sưu tập Cao cấp
    lấy Cảm hứng từ Shen Yun
    Thời Trang Nghệ Sĩ
    Trang web chính thức của Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun Bản quyền của 2025 Shen Yun Performing Arts. Tất cả các quyền được bảo lưu.
    Liên hệ Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Bản đồ trang web