Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun
  • Giới thiệu Shen Yun
    Chương trình Biểu diễn
    Mới Biết Đến Shen Yun?
    9 Đặc điểm của Shen Yun
    Múa Cổ điển Trung Quốc
    Dàn nhạc Giao hưởng
    Factsheet
    Đoàn Nghệ thuật
    Câu chuyện của chúng tôi
    Life at Shen Yun
    Thử thách của chúng tôi
  • Các Nghệ Sĩ
  • Video
  • Tin nổi bật
    Tin nổi bật
    Tin tức
    Blog
    Trên phương tiện truyền thông
  • Thông cáo Báo chí
  • Câu hỏi thường gặp
  • Cảm nhận của Khán giả
  • Kiến thức Bản tin Tìm kiếm
    Việt
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • VÉ & Tin TỨc
    Mục lục
    Shen Yun Logo
    Đặt vé
    Tin nổi bật
    Mục lục
    • Giới thiệu Shen Yun
      • Mới Biết Đến Shen Yun? 9 Đặc điểm của Shen Yun Câu chuyện của chúng tôi Life at Shen Yun Shen Yun Factsheet Thử thách của chúng tôi Múa Cổ điển Trung Quốc Dàn nhạc Giao hưởng
    • Các Nghệ Sĩ
    • Video
    • Tin nổi bật
      • Tin nổi bật Tin tức Blog Trên phương tiện truyền thông
    • Thông cáo Báo chí
    • Câu hỏi thường gặp
    • Cảm nhận của Khán giả
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    Điều gì khiến chúng tôi đặc biệt?

    KHÁM PHÁ 9 ĐẶC ĐIỂM
    • Kiến thức
    • Đăng ký nhận tin
    • Tìm kiếm
    Ngôn ngữ
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      Blog
      Trở Lại Blog > Kỷ niệm Khó quên tại Đài Loan
    Curtain call after Shen Yun Symphony Orchestra’s first show in Taoyuan, Taiwan.

    Kỷ niệm Khó quên tại Đài Loan

    Nhớ lại chuyến lưu diễn đầu tiên đến Đài Loan của Dàn nhạc Giao hưởng Shen Yun.

    Trong buổi diễn ra mắt của chúng tôi, bên ngoài một cơn bão vừa tràn qua, và một cơn bão khác lại sắp tới. Sau đó chúng tôi nhanh chóng phát hiện ra tình huống này diễn ra lặp đi lặp lại trong suốt chuyến phiêu lưu tại hòn đảo Formosa này. Có lẽ tôi sẽ nhớ mãi chuyến lưu diễn châu Á lần đầu tiên này của Dàn nhạc Giao hưởng Shen Yun. Hãy bắt đầu câu chuyện nhé…
    Ngày đầu tiên
    Lúc đó, nhạc trưởng Milan Nachev quay lại bục chỉ huy của mình, còn tất cả thành viên trong đoàn nhạc đứng trên sân khấu tại Đào Viên để cúi chào khán giả trước khi hạ màn. Dưới ánh đèn chiếu rọi của sân khấu, tôi nhìn thấy những người bạn bên cạnh đang đứng một cách tự tin, không để ý đến mồ hôi trên mặt đang chảy xuống cổ áo. Mỗi lần cúi chào khán giả, tôi lại cảm thấy bím tóc của mình dính chặt sau gáy. (Không kể đến đèn sân khấu, nhiệt độ của hòn đảo trải dài theo đường chí tuyến Bắc này lên tới 80-90 độ F (tương đương 27-33 độ C) ngay cả vào cuối tháng 9). Mặc dù hơi mệt sau buổi diễn, nhưng nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt tôi không thể khép lại được. 
    Trong khi đó, khán giả liên tục nổ những tràng pháo tay vang như sấm mỗi khi người chỉ huy dàn nhạc (theo nghi thức của dàn nhạc giao hưởng) bước vào cánh gà hay bước ra sân khấu. Những tiếng hét to “Tôi yêu bạn!” và “Biểu diễn nữa đi!” vang rền khắp khán phòng mỗi khi ông Nachev cúi chào khán giả. Ở Đào Viên, nhạc trưởng Nachev đợi vài giây sau tiếng hoan hô của khán giả kết thúc rồi mới quay lại và ra hiệu cho dàn nhạc ngồi xuống, bắt đầu chơi bản nhạc cuối cùng do khán giả yêu cầu và cũng là bản chơi lại yêu thích của tôi: "Vũ khúc người dân bản địa Đài Loan".
    Nhìn chung, buổi hòa nhạc đầu tiên của chúng tôi ở Đài Loan vô cùng khó quên.
    Dàn nhạc Giao hưởng Shen Yun được người hâm mộ chào đón khi đến sân bay quốc tế Đào Viên vào ngày 16 tháng 9.
    Thời tiết xấu
    Sau khi lưu diễn được hai tuần, chúng tôi phải hủy bỏ buổi hòa nhạc ở Đài Đông do cảnh báo bão và các tuyến đường bị đóng. Đây là thành phố mà Shen Yun vẫn chưa từng đến biểu diễn. Khi Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun lưu diễn ở Đài Loan vào đầu năm nay, giới truyền thông của địa phương đưa tin rằng hàng trăm người dân của thành phố đã ngồi chật ních tất các chuyến xe buýt và đi suốt tám tiếng đồng hồ để tham dự buổi biểu diễn gần nhất ở tỉnh bên cạnh.
    Nếu buổi hòa nhạc diễn ra theo đúng kế hoạch, chúng tôi sẽ là dàn nhạc giao hưởng quốc tế đầu tiên biểu diễn ở Đài Đông. Một sự thực đau lòng khác là trong số tất cả các thành phố mà chúng tôi dự định lưu diễn, thì Đài Đông có tốc độ bán vé nhanh nhất sau khi phòng vé được mở. Nhưng tôi rất tiếc khi phải nói rằng người dân Đài Đông sẽ phải chờ lâu hơn một chút để được thưởng thức Shen Yun ở địa phương mình.
    Trong khi đó, tôi cũng lần đầu tiên cảm nhận thế nào là một cơn bão lớn, tôi phải nhốt mình trong khách sạn bởi tiếng gió gào thét không ngừng và những mảnh vụn bay bên ngoài. Điều này hoàn toàn không giúp gì cho tâm trạng của tôi khi buổi hòa nhạc bị hủy bỏ. Tuy nhiên, sự gián đoạn trong lịch trình của chúng tôi do thời tiết gây ra khiến tôi trân quý hơn mỗi cơ hội được biểu diễn trên sân khấu.
    Trong Dàn nhạc Giao hưởng Shen Yun, nhạc sĩ chính là những người giữ vai trò quyết định trong việc làm toát lên vẻ trang nghiêm huy hoàng của cung điện tráng lệ nguy nga và tô điểm thêm sắc màu cho những cánh hoa Ưu Đàm mà không cần đến nghệ sĩ múa, trang phục, hay phông nền. Thật vô cùng hứng khởi khi thấy mọi người hào hứng với âm nhạc của chúng tôi! Sau khi lưu diễn ở một vài thành phố, chúng tôi thấy người dân Đài Loan nói từ “biểu diễn nữa đi” (encore) nghe giống từ “chú” (uncle), tuy vậy, sự nhiệt huyết trong tôi vẫn luôn căng tràn. Đối với chúng tôi, mỗi một buổi hòa nhạc đều đáng trân trọng bởi sứ mệnh của chúng tôi là truyền tải vẻ đẹp văn hóa truyền thống đến khán giả.
    Tôi rất mong đợi được biểu diễn cho những khán giả còn lại của mùa lưu diễn biệt năm nay. Và điểm đến tiếp theo của chúng tôi sẽ là nhà hát Carnegie!

    Trong buổi diễn ra mắt của chúng tôi, bên ngoài một cơn bão vừa tràn qua, và một cơn bão khác lại sắp tới. Sau đó chúng tôi nhanh chóng phát hiện ra tình huống này diễn ra lặp đi lặp lại trong suốt chuyến phiêu lưu tại hòn đảo Formosa này. Có lẽ tôi sẽ nhớ mãi chuyến lưu diễn châu Á lần đầu tiên này của Dàn nhạc Giao hưởng Shen Yun. Hãy bắt đầu câu chuyện nhé…

    Ngày đầu tiên

    Lúc đó, nhạc trưởng Milan Nachev quay lại bục chỉ huy của mình, còn tất cả thành viên trong đoàn nhạc đứng trên sân khấu tại Đào Viên để cúi chào khán giả trước khi hạ màn. Dưới ánh đèn chiếu rọi của sân khấu, tôi nhìn thấy những người bạn bên cạnh đang đứng một cách tự tin, không để ý đến mồ hôi trên mặt đang chảy xuống cổ áo. Mỗi lần cúi chào khán giả, tôi lại cảm thấy bím tóc của mình dính chặt sau gáy. (Không kể đến đèn sân khấu, nhiệt độ của hòn đảo trải dài theo đường chí tuyến Bắc này lên tới 80-90 độ F (tương đương 27-33 độ C) ngay cả vào cuối tháng 9). Mặc dù hơi mệt sau buổi diễn, nhưng nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt tôi không thể khép lại được. 

    Trong khi đó, khán giả liên tục nổ những tràng pháo tay vang như sấm mỗi khi người chỉ huy dàn nhạc (theo nghi thức của dàn nhạc giao hưởng) bước vào cánh gà hay bước ra sân khấu. Những tiếng hét to “Tôi yêu bạn!” và “Biểu diễn nữa đi!” vang rền khắp khán phòng mỗi khi ông Nachev cúi chào khán giả. Ở Đào Viên, nhạc trưởng Nachev đợi vài giây sau tiếng hoan hô của khán giả kết thúc rồi mới quay lại và ra hiệu cho dàn nhạc ngồi xuống, bắt đầu chơi bản nhạc cuối cùng do khán giả yêu cầu và cũng là bản chơi lại yêu thích của tôi: "Vũ khúc người dân bản địa Đài Loan".

    Nhìn chung, buổi hòa nhạc đầu tiên của chúng tôi ở Đài Loan vô cùng khó quên.

    Dàn nhạc Giao hưởng Shen Yun được người hâm mộ chào đón khi đến sân bay quốc tế Đào Viên vào ngày 16 tháng 9.

    Thời tiết xấu

    Sau khi lưu diễn được hai tuần, chúng tôi phải hủy bỏ buổi hòa nhạc ở Đài Đông do cảnh báo bão và các tuyến đường bị đóng. Đây là thành phố mà Shen Yun vẫn chưa từng đến biểu diễn. Khi Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun lưu diễn ở Đài Loan vào đầu năm nay, giới truyền thông của địa phương đưa tin rằng hàng trăm người dân của thành phố đã ngồi chật ních tất các chuyến xe buýt và đi suốt tám tiếng đồng hồ để tham dự buổi biểu diễn gần nhất ở tỉnh bên cạnh.

    Nếu buổi hòa nhạc diễn ra theo đúng kế hoạch, chúng tôi sẽ là dàn nhạc giao hưởng quốc tế đầu tiên biểu diễn ở Đài Đông. Một sự thực đau lòng khác là trong số tất cả các thành phố mà chúng tôi dự định lưu diễn, thì Đài Đông có tốc độ bán vé nhanh nhất sau khi phòng vé được mở. Nhưng tôi rất tiếc khi phải nói rằng người dân Đài Đông sẽ phải chờ lâu hơn một chút để được thưởng thức Shen Yun ở địa phương mình.

    Trong khi đó, tôi cũng lần đầu tiên cảm nhận thế nào là một cơn bão lớn, tôi phải nhốt mình trong khách sạn bởi tiếng gió gào thét không ngừng và những mảnh vụn bay bên ngoài. Điều này hoàn toàn không giúp gì cho tâm trạng của tôi khi buổi hòa nhạc bị hủy bỏ. Tuy nhiên, sự gián đoạn trong lịch trình của chúng tôi do thời tiết gây ra khiến tôi trân quý hơn mỗi cơ hội được biểu diễn trên sân khấu.

    Trong Dàn nhạc Giao hưởng Shen Yun, nhạc sĩ chính là những người giữ vai trò quyết định trong việc làm toát lên vẻ trang nghiêm huy hoàng của cung điện tráng lệ nguy nga và tô điểm thêm sắc màu cho những cánh hoa Ưu Đàm mà không cần đến nghệ sĩ múa, trang phục, hay phông nền. Thật vô cùng hứng khởi khi thấy mọi người hào hứng với âm nhạc của chúng tôi! Sau khi lưu diễn ở một vài thành phố, chúng tôi thấy người dân Đài Loan nói từ “biểu diễn nữa đi” (encore) nghe giống từ “chú” (uncle), tuy vậy, sự nhiệt huyết trong tôi vẫn luôn căng tràn. Đối với chúng tôi, mỗi một buổi hòa nhạc đều đáng trân trọng bởi sứ mệnh của chúng tôi là truyền tải vẻ đẹp văn hóa truyền thống đến khán giả.

    Tôi rất mong đợi được biểu diễn cho những khán giả còn lại của mùa lưu diễn biệt năm nay. Và điểm đến tiếp theo của chúng tôi sẽ là nhà hát Carnegie!

    Chani Blog Taoyuan Thumb

    Kỷ niệm Khó quên tại Đài Loan

    Xem tất cả thông báo

    October 3, 2016

    NỘI DUNG LIÊN QUAN
    • Taiwanese Musicians Interview Thumb 2
      Interview: Taiwanese Musicians on Touring Formosa
    • Syso Rehearsal Tokyo Thumb
      Symphony Tour Photos of the Week 1
    • Notes Thumb
      Behind the Notes: The Mystical Udumbara
    Bình luận
    verification

    Trước

    Đừng Bắt Tôi Rời Nhật Bản

    Tiếp theo

    Cuộc sống bên ngoài cùng một chiếc va li - Hướng dẫn của một diễn viên múa Shen Yun
    Gần đây nhất
    • Sứ mệnh của riêng tôi
      Jason Zhu Thumb
    • Giá như con tôi được học ở trường Phi Thiên…
      AlWhitted Edit Thumb
    • Ngôi sao phương Bắc của tôi
      Angela Lin Thumb
    • Lòng tốt mang các nền văn hóa lại gần nhau
      Nara Oose Thumb
    • Giá trị để kết nối các thế hệ: Sự tận tụy và làm việc chăm chỉ
      Lillian Parker Thumb
    Tin xem nhiều
    • Tất cả
    • Tin tức
    • Blog
  • 1 Trung tâm Kennedy nhận được lời đe dọa đánh bom nhắm vào Shen Yun
  • Xem thêm
    Xem thêm
    Xem thêm
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun là đoàn nghệ thuật vũ đạo Trung Hoa cổ điển và âm nhạc truyền thống hàng đầu, được thành lập tại New York. Các tiết mục bao gồm vũ đạo Trung Hoa cổ điển, múa dân gian, múa dân tộc và vũ kịch, với sự tham gia của dàn nhạc và các nghệ sĩ độc tấu. Trải qua 5.000 năm, nền văn hóa Thần truyền đã phát triển phồn thịnh trên mảnh đất Trung Hoa. Thông qua âm nhạc và vũ đạo ngoạn mục, Shen Yun đang làm sống lại nền văn hóa huy hoàng này. Shen Yun, hay Thần Vận, có nghĩa là "Vẻ đẹp của những vị Thần đang múa."

    Giới thiệu
  • Mới Biết Đến Shen Yun?
  • Shen Yun Symphony Orchestra
  • Life at Shen Yun
  • Shen Yun Factsheet
  • Thử thách của chúng tôi
  • Giá trị nghệ thuật và tinh thần
  • Gặp gỡ các nghệ sĩ
  • Câu hỏi thường gặp
  • Video
  • MỚI NHẤT
  • Giới thiệu Shen Yun
  • Các Nghệ sĩ
  • Cảm nhận
  • Trên phương tiện truyền thông
  • Có gì mới?
  • Tin nổi bật
  • Tin tức
  • blogs
  • Cảm nhận
  • Trên phương tiện truyền thông
  • Kiến thức
  • Múa Cổ điển
  • Nhạc cụ
  • Thanh nhạc
  • Trang phục của Shen Yun
  • Phông nền kỹ thuật số
  • Đạo cụ
  • Chuyện kể và Lịch sử
  • Shen Yun và Văn hóa Truyền thống Trung Hoa
  • Tương tác với chúng tôi:
    Follow Us on Gan Jing World
    Ký tên vào sổ Khách của Chúng tôi
    Tìm hiểu Thêm về Shen Yun
    trên Nền tảng Phát Video Trực tuyến của Chúng tôi
    Trung tâm Đánh giá Năng lực Nghệ thuật
    Đồ Lưu niệm và Bộ sưu tập Cao cấp
    lấy Cảm hứng từ Shen Yun
    Thời Trang Nghệ Sĩ
    Trang web chính thức của Đoàn Nghệ thuật Biểu diễn Shen Yun Bản quyền của 2025 Shen Yun Performing Arts. Tất cả các quyền được bảo lưu.
    Liên hệ Điều khoản sử dụng Chính sách bảo mật Bản đồ trang web