Câu chuyện đằng sau đáng lo ngại của đơn khiếu nại dân sự nhắm vào Shen Yun

PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC

Ngày 2 tháng 12 năm 2024

Đơn khiếu nại dân sự gần đây đệ trình chống lại Shen Yun chắc chắn là một phần của cuộc tấn công có phối hợp chống lại công ty của chúng tôi do chính quyền Trung Quốc dàn dựng, vốn đã cố gắng hủy bỏ Shen Yun kể từ khi thành lập vào năm 2006. Các phương tiện truyền thông đưa tin dẫn đến và đưa tin nổi bật về đơn kiện này chỉ củng cố thêm cho cuộc tấn công này.

Khi bụi lắng xuống và khói tan, người dân Mỹ sẽ thấy rõ ràng một cách đáng sợ rằng Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) đã tạo điều kiện cho việc lan truyền các câu chuyện sai sự thật trên các phương tiện truyền thông chính thống trên quy mô lớn. Để đẩy nhanh khoảnh khắc sáng tỏ này, chúng ta sẽ giải quyết vấn đề thông tin sai lệch một cách trực diện. Điều đang bị đe dọa không chỉ là danh tiếng của công ty thân yêu của chúng ta; điều đang bị đe dọa là khả năng của Hoa Kỳ trong việc ngăn chặn Bắc Kinh kiểm soát các công ty Hoa Kỳ, báo chí, tự do tín ngưỡng và tự do ngôn luận tại Hoa Kỳ.

Đúng vậy, điều đó quan trọng.

Về người phụ nữ đã nộp đơn khiếu nại gần đây chống lại Shen Yun, trong hai năm sau khi cô rời công ty, cô đã viết về việc cô yêu thích thời gian ở Shen Yun như thế nào. Trong cùng thời gian này, cô cũng đã đưa ra một số yêu cầu được quay lại công ty hoặc dạy tại một trường đào tạo nhiều nghệ sĩ Shen Yun. Hơn nữa, cô ấy nói rằng cô ấy muốn mở phòng tập nhảy của riêng mình, cho biết cô ấy sẽ giúp những vũ công trẻ đầy tham vọng khác tham gia Shen Yun. Tất cả những điều này rõ ràng mâu thuẫn với những gì cô ấy hiện cáo buộc trong cả các cuộc phỏng vấn với phương tiện truyền thông và khiếu nại pháp lý của mình.

Điều gì đã thay đổi?

Trong hai năm qua, người phụ nữ này bắt đầu làm việc với một tổ chức chính phủ Trung Quốc, kết hôn với một người đàn ông mà cô ấy cho biết là rất kiểm soát (và cũng bị nghi ngờ có quan hệ với Bắc Kinh), và gần đây hơn là đóng góp cho các chương trình YouTube với những người có ảnh hưởng trên mạng xã hội Trung Quốc được chính quyền Trung Quốc hỗ trợ. Liệu sự thay đổi đột ngột và triệt để trong câu chuyện của cô ấy liên quan đến trải nghiệm của cô ấy với Shen Yun có phải là kết quả của những yếu tố này không? Có lẽ vậy. Điều chắc chắn là câu chuyện mới của cô ấy đóng vai trò là cơ sở cho khiếu nại pháp lý của cô ấy và lặp lại một chiến dịch rộng lớn hơn, nham hiểm hơn nhằm hủy bỏ Shen Yun.

Như chúng tôi đã giải thích trong các tuyên bố báo chí trước đây, ĐCSTQ đã nhắm vào công ty chúng tôi bằng một chiến dịch toàn cầu nhằm bôi nhọ và đóng cửa chúng tôi kể từ khi chúng tôi thành lập cách đây hơn 18 năm. Một báo cáo phi lợi nhuận vào tháng 1 năm 2024 đã ghi nhận hơn 130 vụ việc trên 38 quốc gia mà các đặc vụ của chế độ Trung Quốc đã cố gắng phá hoại Shen Yun bằng cách gây sức ép với các quan chức được bầu tại địa phương, đe dọa các nhà quản lý nhà hát và thậm chí dùng đến côn đồ, phá hoại và đe dọa giết người. Chỉ trong tháng qua, Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã công bố bản án đối với hai đặc vụ chính phủ Trung Quốc chưa đăng ký: người đầu tiên bị kết tội thu thập thông tin tình báo về các học viên Pháp Luân Công tại Hoa Kỳ và người thứ hai bị kết tội cố gắng hối lộ một đặc vụ IRS để nhắm vào Shen Yun.

Năm ngoái, ĐCSTQ đã leo thang đáng kể cuộc tấn công của mình với một chiến dịch mới được ghi lại trong báo cáo tháng 8 năm 2024: Vũ khí hóa phương tiện truyền thông xã hội. Nỗ lực này được Bộ Công an Trung Quốc hậu thuẫn và nhằm mục đích gieo rắc thông tin sai lệch về Shen Yun trên phương tiện truyền thông xã hội và trên báo chí Mỹ. Đây có vẻ là nguồn gốc của các bài báo gần đây trên tờ New York Times và các phương tiện truyền thông khác.

Để nói rõ, những bài viết này là phiến diện và có nhiều sai sót nghiêm trọng. Họ chọn lọc các câu chuyện của một số ít cựu nghệ sĩ Shen Yun—một số người trong số họ có mối quan hệ công khai với chế độ Trung Quốc và/hoặc bị Shen Yun sa thải vì vi phạm các quy tắc của công ty—và sử dụng các câu chuyện này để đưa ra những khẳng định chung chung về một công ty đã làm việc với hàng trăm nghệ sĩ trong 18 năm qua. Các tổ chức tin tức muốn tuân thủ các tiêu chuẩn cơ bản về tính chính trực của báo chí nên kiềm chế, hoài nghi và tham gia kiểm tra thực tế cẩn thận trước khi họ khuếch đại các cáo buộc của những cá nhân như vậy, đặc biệt là khi xét đến nỗ lực được ghi chép rõ ràng của ĐCSTQ nhằm nhắm mục tiêu vào Shen Yun bằng sự đàn áp và tuyên truyền xuyên quốc gia.

Những bài viết gần đây này cũng đầy rẫy những thông tin không chính xác và bóp méo nghiêm trọng hoạt động của công ty chúng tôi. Ví dụ, một báo cáo ngày 17 tháng 11 năm 2024 của tờ Times tuyên bố rằng Shen Yun "dựa vào trẻ vị thành niên và thanh thiếu niên" cho các buổi biểu diễn của mình. Điều này hoàn toàn sai. Trung bình, 85% những người tạo nên đoàn biểu diễn của Shen Yun là người lớn, các suất còn lại dành cho những người trẻ tuổi tài năng. Những học sinh biểu diễn cùng Shen Yun đều tham gia như một phần của chương trình giảng dạy được Sở Giáo dục Tiểu bang New York chấp thuận. Ngoài ra, tất cả học sinh đều được cấp học bổng toàn phần, bao gồm cả tiền ăn ở, và số tiền này vào khoảng 50.000 đô la/năm. Các bài viết cũng khẳng định rằng những người biểu diễn không được khuyến khích tìm kiếm sự chăm sóc y tế. Trên thực tế, những người biểu diễn thường xuyên nhận được dịch vụ chăm sóc y tế hàng đầu cho nhiều loại bệnh, từ những cơn đau nhẹ đến đứt gân Achilles, theo các bác sĩ thường xuyên điều trị cho những người biểu diễn Shen Yun.

Hơn nữa, phạm vi đưa tin của tờ Times về Shen Yun thể hiện sự thiên vị về văn hóa và tôn giáo, bóp méo rất nhiều về con người chúng ta, niềm tin của chúng ta và tinh thần của tổ chức chúng ta. Vì chúng ta là một cộng đồng dựa trên đức tin, nên lời lẽ mà tờ Times và các phương tiện truyền thông khác đang quảng bá, và một cách liều lĩnh, đã khơi dậy lòng căm thù đối với những người biểu diễn Shen Yun và những người tập Pháp Luân Công nói chung. Do đó, không có gì ngạc nhiên khi các mối đe dọa đánh bom, đe dọa xả súng hàng loạt và đe dọa cưỡng hiếp và giết hại những người biểu diễn nữ của Shen Yun đã leo thang trong những tháng gần đây.

Những người sáng lập Shen Yun đã đến đất nước này hầu như không có gì. Chúng tôi đã tạo ra một công ty biểu diễn nghệ thuật ưu tú ở Hoa Kỳ và chúng tôi đã làm như vậy mà không có bất kỳ sự hỗ trợ nào từ chính phủ hoặc bất kỳ tập đoàn nào. Chúng tôi hoàn toàn tự lực cánh sinh. Và mặc dù chúng tôi vô cùng thất vọng trước sự chỉ trích gay gắt nhắm vào chúng tôi trên một số phương tiện truyền thông và thông qua hồ sơ pháp lý gần đây này, chúng tôi vẫn biết ơn nước Mỹ vì sự tự do và tự do mà nước này mang lại, và chúng tôi không muốn gì hơn là đền đáp, bằng mọi giá, cho Hoa Kỳ và thế giới, thông qua việc chia sẻ một chương trình chất lượng cao tràn đầy hy vọng và cảm hứng.

Mặc dù là mục tiêu đàn áp xuyên quốc gia của ĐCSTQ trong gần 20 năm, và bất chấp những sự xuyên tạc trắng trợn trên phương tiện truyền thông và cuộc chiến pháp lý đi kèm, chúng tôi vẫn kiên định với sứ mệnh của mình: thể hiện vẻ đẹp, sự uy nghiêm và tâm linh của nền văn minh 5.000 năm tuổi của Trung Quốc.

Tài nguyên bổ sung:

10 điều đáng ngạc nhiên cần biết về các báo cáo gần đây về Shen Yun:
https://faluninfo.net/10-things-to-know-about-the-new-york-times-investigation-of-shen-yun-falun-gong/

Nghệ sĩ được trích dẫn trong bài viết tấn công của tờ NY Times lập kỷ lục:
https://www.ntd.com/artist-cited-in-new-york-times-attack-articles-on-shen-yun-sets-record-straight_1036469.html

Báo cáo về chiến dịch truyền thông mới của ĐCSTQ chống lại Shen Yun:
https://faluninfo.net/weaponizing-social-media/

Phỏng vấn về việc ĐCSTQ biến phương tiện truyền thông Mỹ thành vũ khí:
https://www.youtube.com/watch?v=oS3RS4vJguI

Bài viết trên Newsweek của cựu vũ công Shen Yun:
https://www.newsweek.com/i-was-former-shen-yun-dancer-proud-part-it-1946031

Phỏng vấn cựu vũ công Shen Yun:
https://www.youtube.com/watch?v=NWHDr8wc0Uw

Bản thông tin về Shen Yun:
https://www.shenyunperformingarts.org/shen-yun-factsheet